Чино Морено рассказывает о «мечте» поработать с легендой

Deftones в 2000 году. Фото: James Minchin III
Deftones поделились ремиксом на свою песню «Teenager» от Роберта Смита из The Cure, взятого из их готовящегося к выходу альбома ремиксов «Black Stallion», премьера которого состоялась на сайте журнала NME.
Чтобы отпраздновать 20-летие своего третьего альбома «White Pony», арт-металлисты из Сакраменто планируют выпустить ремикс-версию пластинки под названием «Black Stallion», в которую войдут переосмысленные версии треков от таких музыкантов, как Tourist, Squarepusher и DJ Shadow. После обнародования ремиксов от Purity Ring и Майка Шиноды из Linkin Park группа представила атмосферный подход Смита к песне «Teenager». И все это случилось после того, как Смит собственноручно выбрал Deftones для выступления на курируемом им фестивале Meltdown еще в 2018 году.
«Приятно слышать, как Роберт переделывает одну из наших песен и добавляет туда свой голос. — говорит фронтмен группы Deftones Чино Морено журналу NME. — Если бы вы сказали мне это, когда мне было 15 лет, я бы сошел с ума и не поверил ни единому вашему слову. Тогда это было мечтой».
Новый релиз является частью напряженного года для Deftones, которые осенью выпустили свой знаменитый девятый альбом «Ohms». Однако идея «Black Stallion» восходит к 2000 году, когда группа обратилась к DJ Shadow с просьбой сделать ремикс на весь альбом еще до того, как он был записан.
«Мы разговаривали о записи до того, как что-то сделали, и говорили: «Наша новая запись будет настолько хороша, что мы заполучим DJ Shadow, чтобы он сделал ремикс на него, и мы назовем его „Black Stallion“, — рассказывает барабанщик Эйб Каннингем (Abe Cunningham). — Я был диджеем и выступал у него на разогреве, перед тем как мы с Чино загнали его в угол в The Cattle Club (в Сакраменто). Мы такие: „Хотим, чтобы вы сделали ремикс на нашу пластинку!“ Он посмотрел на нас, как будто мы сошли с ума, и сказал: „Отправьте запись мне, и я послушаю“. Мы ему в ответ: „На самом деле мы еще не сочинили и не записали ее…“ Для нас это было чертовски безумно, но что еще более безумно, так это то, что теперь он стал частью всего этого».

Deftones в 2000 году. Фотограф: James Minchin III
Морено сказал NME, что он горд тем, как это получилось спустя десятилетия и с участием множества других имен.
«Я рад, что это произошло именно сейчас, — сказал Чино Морено. — Первоначальная идея заключалась в том, чтобы DJ Shadow сделал ремикс на всю пластинку, и, как бы круто это ни звучало, сейчас все получилось здорово, когда у нас есть целая куча разных артистов, которые могут дать свою интерпретацию песни. Мне, как меломану, интересно, что все эти артисты собраны вместе. Когда я недавно слушал его на своем байке, было очень здорово услышать, как все эти разные элементы возвращаются, но с новой жизнью, привнесенной в них этими интерпретациями. Он создан не для того, чтобы мы могли продать миллион копий или чтобы нас крутили по радио, на самом деле он исключительно для фанатов пластинки. И это круто».
Альбом «Black Stallion» от Deftones выйдет в онлайне 11 декабря, перед выходом на компакт-диске и виниле. Ознакомьтесь с полным трек-листом ниже.
- Feiticeira (Clams Casino remix)
- Digital Bath (DJ Shadow remix)
- Elite (Blanck Mass remix)
- Rx Queen (Salva remix)
- Street Carp (Phantogram remix)
- Teenager (Robert Smith remix)
- Knife Prty (Purity Ring remix)
- Korea (Trevor Jackson remix)
- Passenger (Mike Shinoda remix)
- Change (In the House of Flies) (Tourist remix)
- Pink Maggit (Squarepusher remix)
Группа Deftones собирается отправиться на гастроли в 2021 году, включая выступление на фестивале «Download Festival» в Англии. Морено также работает над новым материалом со своим сайд-проектом ††† (Crosses).
Автор оригинального материала — Andrew Trendell
Перевод — Алексей Агафонов (Deftones.Ru)