Incubus, Evanescence, Mr. Bungle, Turnstile, Ministry и другие группы также выступили на масштабном однодневном мероприятии в Лас-Вегасе
Deftones, Korn, System of a Down и другие зажгли на фестивале «Sick New World»
В минувший уик-энд, когда отмечался День матери, на сцену вышла мать всех ню-металлических объединений. Десятки тысяч фанатов собрались под палящим солнцем пустыни, чтобы увидеть System of a Down (выступающих со своим единственным концертом в 2023 году), Korn, Deftones, Incubus и десятки других групп на первом фестивале «Sick New World» в субботу (13 мая) в Лас-Вегасе.
Ранние пташки ворвались в ворота в 11 утра, чтобы начать свой день с таких вариантов, как кофе от группы Korn или холодное пиво Phantom Bride IPA от Deftones. Фанаты в жару стекались к сценам Spiral, Sick, Purple и Green и обратно, ведомые демоническими мотивами. Изящество в стиле «Кошмара перед Рождеством» и всевозможная смесь из нарядов, вдохновленных магазинами Spencer's Gifts и Hot Topic, были модой фестиваля. Эклектичные татуировки, разноцветные волосы, футболки «Happy Bunny» и изобилие пирсинга красовались на телах разнообразных фанатов, молодых и старых.
Фанаты на фестивале «Sick New World». Фото — Azu Rodriguez
Группа Alien Ant Farm поздравила фанатов «С Днем Рождения» и «С Днем Матери», исполнив электрические версии своих песен «Courage», «Movies», «Wish» и свой фирменный кавер на «Smooth Criminal», в который в качестве финала добавили танцевальную классику 90-х «Finally» от CeCe Peniston.
Несмотря на периодические и очевидные проблемы со звуком, радостное возвращение Лейси Штурм (Lacey Sturm) в Flyleaf после 10 лет отсутствия в группе стало долгожданным выступлением дня. Кричащие высокие ноты и жгучее вибрато Лейси то пробивались, то не пробивались сквозь, казалось, перегоревшие колонки, когда группа исполняла «Again», «Fully Alive», «I’m So Sick» и «All Around Me». После них группа P.O.D. звучала грандиозно, исполняя свои хиты «Boom», «Youth of the Nation» и «Alive» с неожиданным вокальным выступлением Татьяны Шмайлюк (Tatiana Schmayluk) из группы Jinjer (с которой они гастролировали в прошлом году).
Группа Flyleaf с Лейси Штурм на фестивале «Sick New World»
Когда палящее полуденное солнце начало садиться, фанаты, возможно, стали чувствовать себя «больными» от жары, и многие участвовали в исходе с главных сцен в тенистые палатки, чтобы передохнуть.
После этого Papa Roach привлекли к себе внимание неожиданным появлением Hollywood Undead во время их песни «Swerve» и исполнили все любимые публикой песни, включая «Getting Away With Murder», «Scars» и «Last Resort». Сразу же за ними выступили Turnstile со своей вдохновляющей смесью хардкор-панка («Real Thing» и «Holiday») и мелодичного грува («Don't Play» и «Fly Again»). После их дебюта на фестивале Coachella в прошлом году легко понять, почему выступление Turnstile является одним из самых захватывающих концертных номеров на сегодняшний день.
Группа Papa Roach на фестивале «Sick New World»
Говоря о новичках, Spiritbox абсолютно поглотили зрителей на сцене Sick Stage своей изысканностью в стиле дженти-металкора. Неослабевающая развязность их выступления сделала его обязательным для посещения на фестивале. Они исполнили «Circle With Me» и «Holy Roller» в конце своего выступления. На сцене Purple Stage Evanescence доминировали в своем шоу, исполняя мерцающие готические баллады «Going Under» и «Call Me When You’re Sober», а также гимническую «Bring Me to Life» с участием Сонни Сандовала (Sonny Sandoval) из P.O.D.
Группа Evanescence на фестивале «Sick New World»
Хотя ню-метал, возможно, был доминирующим жанром на фестивале «Sick New World», индастриал также не остался в стороне с некоторыми из величайших артистов всех времен. Ministry, Skinny Puppy и KMFDM представляли расцвет индустриальной музыки, напоминая о временах лейбла Wax Trax прошлых лет.
Группа Skinny Puppy на фестивале «Sick New World»
У готического рока также было свое место под солнцем (и ночью, когда он чувствует себя как дома). Sisters of Mercy, впервые за почти 15 лет отправившиеся в тур по США, The 69 Eyes и Ville Valo привнесли в праздник долгожданную темноту. В этот день также выступили такие неординарные группы, как Mr. Bungle, Melvins, Death Grips, Body Count (которые впервые представили свою песню «Merciless»), 100 gecs и другие.
Жара и риффы бушевали по мере того, как все больше и больше посетителей фестиваля присоединялись к вечерним хэдлайнерским выступлениям на главной сцене.
Incubus вышли на сцену в 6 часов вечера, представив бас-гитаристку Николь Роу (Nicole Row), которая заменила Бена Кенни (Ben Kenney), продолжающего восстанавливаться после операции по удалению опухоли мозга. В их сет вошли любимые фанатами песни «Nice to Know You», «Sick Sad Little World», «The Warmth», «Pardon Me» и психоделические каверы на «Come Together» группы Beatles и «Wish You Were Here» группы Pink Floyd (сыгранной после их собственной одноименной песни «Wish You Were Here»). Хотя они не исполнили ни одной песни со своего прорывного ню-металлического альбома «S.C.I.E.N.C.E.», более новые песни, демонстрирующие их космический альтернативный рок («Glitterbomb», «Karma Come Back», «Absolution Calling»), вызвали восторг у ярых поклонников Incubus.
Группа Incubus на фестивале «Sick New World»
За ними последовали Deftones, сразу же начав с «Genesis». Когда солнце окончательно село, все больше и больше фанатов столпилось у сцены, что привело к тому, что вокалист Чино Морено (Chino Moreno) обратился к ним с предупреждением отойти и создать безопасную обстановку для всех. Расстроенные и драматичные гимны «My Own Summer (Shove It)», «Digital Bath» и «Change (In the House of Flies)» заставили толпу трясти головами, падать в обморок и подпевать одновременно.
Стивен Карпентер, Чино Морено и группа Deftones на фестивале «Sick New World»
Стивен Карпентер и группа Deftones на фестивале «Sick New World»
Чино Морено и группа Deftones на фестивале «Sick New World»
Эйб Каннингем, Фред Саблан и группа Deftones на фестивале «Sick New World»
Группа Deftones на фестивале «Sick New World»
Следующими выступали Korn. Будучи крестными отцами ню-метала, их влияние на другие группы, значащиеся в афише, и на сцену в целом было очевидным в течение всего дня. Энергия толпы достигла полной ярости, когда Джонатан Дэвис (Jonathan Davis) вышел на сцену в своем классическом спортивном костюме Adidas, украшенном ослепительными фиолетовыми акцентами. Они пронеслись по своему каталогу супертяжелых хитов, ориентированных на грув: «Here to Stay», «Blind», «Got the Life» и «Freak on a Leash», а также нашли место для нескольких эпических каверов, включая «We Will Rock You» группы Queen в конце своей «Coming Undone» и «One» группы Metallica во время исполнения «Shoots and Ladders».
Группа Korn на фестивале «Sick New World»
Долгожданные хедлайнеры System of a Down полностью уничтожили конец вечера насыщенным сетом из 31 песни. Поклонники подпевали «B.Y.O.B», «Chop Suey!», «Toxicity» и «Aerials», а также подпрыгивали под редкие исполнения «Soil», «Darts», «Eephole», «Forest» и «DAM». Вокалист-гитарист Дарон Малакян (Daron Malakian) любезно попросил аудиторию «пожалуйста, сделайте круговой мош-пит», на что солист Серж Танкян (Serj Tankian) ответил: «Они устали». Это правда, люди, которые были там весь день, были измотаны, но энергия от SOAD опьяняла. Круговые мош-питы появились по всей толпе. Эти фанаты пришли на вечеринку, чтобы по-настоящему хорошо провести время.
Группа System of a Down на фестивале «Sick New World»
По мере того, как ню-метал переживает ренессанс, у нового поколения фанатов появилась возможность вернуться в прошлое вместе с легендами жанра. Несмотря на изнуряющую жару, те, кто выжил в мош-питах и хаосе фестиваля «Sick New World», стали частью поистине незабываемых впечатлений.
На фестивале побывал Jonali McFadden. Фото — Raymond Ahner.
Перевод — Алексей Агафонов (Deftones.Ru)
P.S. Друзья, если вам понравился материал, буду очень благодарен, если отблагодарите за его перевод небольшой суммой. Помните, что сайт жив в том числе и благодаря вашим пожертвованиям.
