Чино Морено не знает, что от него хочет группа Mogwai

Изящный шотландский квартет попросил дородного агро-рокера записать вокал для незавершенного трека, записанного во время работы над своим альбомом «Rock Action», выход которого запланирован на 24 апреля. Проблема в том, что Чино Морено (Chino Moreno) не уверен, что именно им нужно.

Чино Морено не знает, что от него хочет группа Mogwai

«Они прислали мне трек, но я еще не закончил работу над ним, потому что жду, когда они позвонят мне и скажут, чего именно хотят», — сказал Морено в минувшую пятницу, 16 марта. — «Это очень медленная композиция из трех частей. И она действительно хороша», — сказал он о песне.

Несмотря на его грубую показуху, Морено — признанный добряк, впервые выразивший свою любовь к жителям Глазго, когда Deftones и Mogwai выступали на одной сцене в Англии несколько лет назад. Недавно ребята из Mogwai ответили на комплимент, что привело к предложению о сотрудничестве.

«Мы выступали на каком-то шоу», — начал Морено. — «Я думаю, это был фестиваль или что-то еще, и один парень из группы подошел ко мне, потому что я сказал что-то в журнале о том, как мне нравится группа. Он просто начал говорить со мной о музыке, а потом прислал мне трек и попросил записать для него вокал», — продолжил он. — «Для меня это лучшая часть работы в команде: когда группы, которыми ты восхищаешься, на самом деле хотят, чтобы ты внес свой вклад в их работу. Я в восторге от этого. Надеюсь, я действительно смогу это сделать. Надеюсь, что не упустил крайний срок».

На пути Чино Морено стоит еще одно препятствие: что делать с самой пленкой?

«Я не знаю, хотят они, чтобы я отправил им пленку или что», — сказал он. — «Они прислали мне только кассету формата DAT с музыкой. Я не знаю, хотят ли они, чтобы я сделал запись на нее».